米国はイランの人々への援助を提供します

米国はイランの人々への援助を提供します

02/28/2020 01:36 PM EST
マイケル・R・ポンペオ、国務長官

米国は、新規コロナウイルス(COVID-19)の発生によって引き起こされた公衆衛生危機の間、イランの人々と協力しています。米国政府は、イラン国民の対応努力を支援する用意があります。このイランの人々への支援の申し出は、スイス政府を通じて正式にイランに伝えられており、健康危機に対処し、感染症の拡大を防ぐという私たちの継続的なコミットメントを強調しています。
米国はイランに対し、国際援助および保健機関と完全かつ透明に協力するよう求めています。私たちは、この地域の国々と緊密に連携して、ウイルスへの対応における満たされていないニーズへの対処を支援していきます。
イランの人々への支援に興味がある人は、医薬品の寄付を含む、人間の苦痛を和らげることを意図したイランへの特定の寄付は、米国の制裁から免除されることに注意すべきです。さらに、米国は、食品、医薬品、医療機器、農産物のイランへの商業的輸出に対する制裁措置に対する広範な例外と認可を維持しています。これらの例外と承認を支持して、米国財務省とスイス政府は最近、スイス人道貿易協定(SHTA)を発表しました。イランの人々を支援することは、私たちの最優先事項の一つです。

Read this article in English

コメントを残す