アメリカのニュース誌トップ記事比較 2021-02-12

アメリカ国内紙のトップニュースを並べて比較、紹介するブログ。

 

ニューヨークタイムス The New York Times

After Trump Team Tries to Rewrite Narrative, Senators Move to Questions

The defense team channeled former President Donald J. Trump’s own combative style and embrace of falsehoods to claim, contrary to facts, that he consistently called for peace during the Capitol rampage. Senators are beginning to question the defense and prosecution. https://www.nytimes.com/

トランプのチームが説明文の書き直しを試行後、上院は質疑へ

トランプ前大統領のチームは、好戦的で事実と異なってまでも虚偽の主張をするトランプ氏独自のスタイルを捨て、ホワイトハウスでの暴動の間、一貫して平和を求めたと主張する方針をとりました。

ウォールストリートジャーナル The Wall Street Journal

Democrats Say Rioters Acted at Trump’s Direction

House impeachment managers said many rioters believed they were following Donald Trump’s direction when they attacked the Capitol, as Democrats tried to show the former president incited the mob to insurrection. https://www.wsj.com/

民主党は、暴動者はトランプの指示で行動したと主張

 

フォックスニュース The FOX News

New York Republicans, Democrats condemn Cuomo’s COVID cover-up revelations, demand investigations https://www.foxnews.com/

ニューヨークの共和党は 民主党クオモ氏のCOVID隠蔽工作の発覚を強く非難し調査を要求

2021-2-12 各紙のトップニュースは以上でした。

※左翼、右翼、中央の見解は、他との比較による一つの見方にすぎません。正確性や信憑性を保証するものではないことにご留意ください。